Oh yes I did!

Oon jo pitemmän aikaan haaveillu hiusten leikkaamisesta, ja siis ihan kunnolla niitten leikkaamisesta. Viime talvena päätin kuitenki leikata otsatukan, siinä toivossa että se vähän hillitsis mun himoa saksia mun ihanat ei-niin-kultaiset kutrini pois. No laastarinahan se toimi hetken, ja varsinkin nyt täällä tuulessa ja tuiskeessa alko menemään hermot tohon reuhkaan. Niimpä suuntasin keskiviikkona Herning Centretiin Poul M kampaamon hellään huomaan. Ite oon tosi tyytyväinen lopputulokseen, ja vaikka tää varmasti totuttelua vaatiikin, niin oon jo aika hyvin omaksunu uuden lyhyemmän hiustyylin.

Some of you may know that I've been longing to chop off my hair for a while now, and I finally plucked up the courage to do it! This past Wednesday I turned my bike towards Herning Centret and the lovely Poul M salon. About 2h later there was a smile on my face, and a pile of hair on the floor. All in all Im very excited about trying this new hair do, and it already feels like its been there for a while. 

Bye bye long hair, see you in a few years!

This is from today, and a little sneak peek of what is coming your way this weekend ;)

 
 Huomenna lähden taas tuuraustutoroimaan, tällä kertaa omalla koululla! Vuorossa on kansainvälisten freshmenien Pub Crawl, ja odotan innolla millasia asuja kaikki luokat on saanut aikaseks! Luvassa on pelejä ja kilpailuja, ja ilta päättyy yllätys yllätys Crazy Daisyyn. (Jos tää tyttö tällä kertaa ottais vähän iisimmin ja pääsis kunnolla sinne baariin asti). Anyways, kuulemisiin, mulla on aika paljon kaikkea mistä pitäis postailla ja esitellä yms.

Tomorrow its time for me to step in (again) as an interim tutor, this time with my own school TEKO and the international freshman classes. Due to some last minute changes my outfit is a bit hmm... scrambled together but oh well. Im really looking forward to another crazy day with a Pub Crawl, competitions and games!

P.S Can't wait to get the verification of swedish addition coming for a visit next week! ;)

Ta ta,

Jas

AU Freshman Day 2013

Eilen torstaina ojennettiin Sofien kanssa auttavat kätösemme naapuritalon AU:n  (Aarhus  Universitet) freshman dayta varten. Toimittiin siis vierailevina tutoreina, ja oli aivan mahtavaa! Täytyy myöntää, että en oo ennen ollu baarissa (saati sitten Crazy Daisyssa) ennen kello yhtä (13.00) päivällä. Joka tapauksessa, hauskaa oli ja 15 tiimiä 20 totaalista kerkes meiän saappaanheitto pisteelle ennen määräajan umpeutumista. Nähtiin paljon hauskoja yrityksiä ja lahjomisyrityksiä, toiset parempia kuin toiset. Tykkäsin erityisesti siitä 6. tiimistä joka tarjos meille hierontaa, tai ne kaikki 4 ryhmää, jotka halus antaa ryhmähalin. Lahjuksina toimi myös mm. olut, leivonnaiset yms. Tästä ilta jatku jälleen Studenterhusetin kautta takasin kaupunkiin. Ihan yhtä villiin menoon ei AU:n jätkät (ja mimmit) yltäny ku TEKO:n freshmanit, mutta yritys hyvä kymmenen ;) Muistuttaisin kaikkia viel tässä vaiheessa et muistakaa syödä ennen ku lähette juhlimaan, tai meidän tapauksessa päivän aikana ja juomien välissä. Mun ilta loppu hieman 12 jälkeen kotiin omaan sänkyyn, maailma pyöri menojaan, minä en <3

Yesterday me and Sof lended our helping hands to our oh so handsome neighbours at AU (Aarhus University) for their Freshman Day. Basically we acted as interim tutors for the day, and oh boy was it fun! Never before have I been in a bar before 1 o'clock in the afternoon. Anyways, we put up our post in a nice grassy area and saw 15 teams out of a total of 20 teams, so pretty good ;) A lot of interesting styles and attempts to impress the tutors, including massages, pastries, beer, group hugs etc. I think a picture is worth a thousand (or more) words, so I will let the pictures talk.

Tutorteam nr. 5!

 

Push ups for extra points!

Oikee tilannekuva

Laura and Emmi graced us with a visit! <3

Dancing for extra points

Giant squib for extra points

A massage for extra points (saw a lot of these!)

Dancing for extra points, think yall know the song ;)

Who has the giggles?

Nyt levätään hetki ennen ku lähetään illalla uuteen nousuun Bass-mentin parissa, tsaukkidaukki!

Now time for a few more hours of rest before hitting the town, and the Bass-ment party at the DGI husets underground parking lot ;)

 
Yours trulyyy,

Jass

First week update

Ensimmäinen viikko Herningissä on lähtenyt hyvin käyntiin. Koulu vaikuttaa aivan mahtavalta, ja tosi ammattimaiselta kaikkine masiinoineen. Koko viikko ollaan työskennelty "intro" tehtävien parissa, eli tehtävien, joitten avulla tutustutaan muihin ihmisiin niin omassa luokassa kuin muissakin. Viikon teemana on ollut artikkeleiden kirjoittaminen/kuvittaminen, ja sen seurauksena käytiin tänään ryhmäni kanssa pyörimässä vähän kaupungilla. Sää täällä on vähän mitä on, joten kuvien ottaminen on jäänyt vähän vähemmälle. Tässä kuitenki muutama kuva sekä kaupungista että koululta (ja muutama ihana peilikuva). Sisustusjutuista kirjottelen sitten, kun on oikeesti jotain kirjotettavaa, tällä hetkellä tää kämppä on ihan sekasin vielä.

First week in Jutland and Herning has so far been great. The school looks so professional, and Im at awe just walking amongst all the different machines. This first week at school has been a lot about making connections with the other students, both in your own speciality and across specialities. We have been writing articles for a magazine that will be launched Tuesday. Because of the tricky weather, Ive been rather lazy with taking pictures. However, here's a few of both the city and from the school. Enjoy!

 

First school day!

<3

Nice and sunny, for once!

Birthday celebration with muffins..!

.. And pizza

hellooo <3

 

 

P.S Will write more when I actually get my bike and its easier&nicer to get around town. Also, first night out coming up and hopefully I can share the magazine we've been working on. Loads of hugs and wishing everyone a great weekend!


Yours truly,

Jass