Friday, September 6, 2013

Oh yes I did!

Oon jo pitemmän aikaan haaveillu hiusten leikkaamisesta, ja siis ihan kunnolla niitten leikkaamisesta. Viime talvena päätin kuitenki leikata otsatukan, siinä toivossa että se vähän hillitsis mun himoa saksia mun ihanat ei-niin-kultaiset kutrini pois. No laastarinahan se toimi hetken, ja varsinkin nyt täällä tuulessa ja tuiskeessa alko menemään hermot tohon reuhkaan. Niimpä suuntasin keskiviikkona Herning Centretiin Poul M kampaamon hellään huomaan. Ite oon tosi tyytyväinen lopputulokseen, ja vaikka tää varmasti totuttelua vaatiikin, niin oon jo aika hyvin omaksunu uuden lyhyemmän hiustyylin.

Some of you may know that I've been longing to chop off my hair for a while now, and I finally plucked up the courage to do it! This past Wednesday I turned my bike towards Herning Centret and the lovely Poul M salon. About 2h later there was a smile on my face, and a pile of hair on the floor. All in all Im very excited about trying this new hair do, and it already feels like its been there for a while. 

Bye bye long hair, see you in a few years!


This is from today, and a little sneak peek of what is coming your way this weekend ;)
 
 Huomenna lähden taas tuuraustutoroimaan, tällä kertaa omalla koululla! Vuorossa on kansainvälisten freshmenien Pub Crawl, ja odotan innolla millasia asuja kaikki luokat on saanut aikaseks! Luvassa on pelejä ja kilpailuja, ja ilta päättyy yllätys yllätys Crazy Daisyyn. (Jos tää tyttö tällä kertaa ottais vähän iisimmin ja pääsis kunnolla sinne baariin asti). Anyways, kuulemisiin, mulla on aika paljon kaikkea mistä pitäis postailla ja esitellä yms.

Tomorrow its time for me to step in (again) as an interim tutor, this time with my own school TEKO and the international freshman classes. Due to some last minute changes my outfit is a bit hmm... scrambled together but oh well. Im really looking forward to another crazy day with a Pub Crawl, competitions and games!

P.S Can't wait to get the verification of swedish addition coming for a visit next week! ;)

Ta ta,

Jas

2 comments:

  1. Wow, tosi hyvännäköiset hiukset! Olit rohkea :) Näytät upealle!
    xx J

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon! :) Kyllä ton jälkeen oli aika rohkee olo pakko myöntää ;)

      Delete