Saturday, July 27, 2013

Saturday snapshots

Tänään aamulla otettiin lyhyitten yöunien jälkeen suunnaksi Espoon saaristossa sijaitseva Gåsgrundin saari. Matkaan lähti paljon syötävää, juotavaa ja luettavaa. Päivä sujui ihanasti ensin veneellä (lautalla?) 1,5 tunnin seilaamisella ja sitten itse saaressa auringosta nautiskellen ja grillaten. Hypättiin viimeseen Kivenlahden lauttaan 16.20 ja kotiuduttiin aika tarkkaan 18:00. Aivan mahtavaa lähiseutumatkailua ja pientä irtiottoa normaaliin kotona makoiluun. Onnistuin myös hieman polttamaan selkäni.. Toivotaan, että punotus on aamulla muuttunut kivaksi rusketukseksi ;) Illalla kävin vielä hyvästelemässä yhden ihanaisen, ja nyt jatkan Greyn Anatomia maratooniani. Alle kaks viikkoa ja tää tyttö on Tanskanmaalla uudet kujeet mielessä ;)

P.S Ens viikonlopulle on myös varattu kaks päivän retkeä, tosin vähän pidemmän matkan päähän.


Today has been a lot of fun. We woke up, after only a few hours of sleep, early and got to the ferry at 8.30. It took us about 1,5 hours to get to Gåsgrund, our final destination. The ferry went about and around the Espoo archipelago from "port" to "port". Once on the island, we found a nice spot between the rocks, with some sand and hardly any breeze. Loads of food, magazines and books took care of our amuzement for this trip. After 5 hours of eating, sunbathing, reading, laughing and napping we took the ferry back to the mainland (for another 1,5 hours). It seems as though I was a bit too sloppy with sunscreen, and got my back slightly burned... Oh well, tomorrow will tell if it turns into a nice tan (which my face is still missing, though the rest of my body is a rather nice shade of "gold")


Kivenlahti//Stensvik


A map of the ferryroute



First bit of snacks

"say cheese!"





And tonights quick outfit, Johanna check out the pants ;)

Yours truly,

Jass

No comments:

Post a Comment